继父: stepfather...
搁浅: to be stranded (of ship), to run aground, to run into difficulties and stop...
堆砌: to pile up (bricks), to pack, to pad out (writing with fancy phrases), ornate rhetoric...
效果: result, effect, efficacy, (theater) sound or visual effects...
职能: function, role...
检测: to detect, to test, detection, sensing...
教科书: textbook...
中级: middle level (in a hierarchy)...
卧: to lie, to crouch...
航行: to sail, to fly, to navigate...
